Padres - Parents

1) Asegúrese de que su niño duerma suficiente horas cada noche.

Comience el día con un desayuno saludable.

Make sure your child gets enough sleep.  

Start the day off with a healthy breakfast.

2) Si su hijo falta un día de clase, por favor

envíe una nota de explicación cuando regrese. 

If your child is absent from school, please

send an explanation note in when they return.

3) Cuando la rutina del despido se cambia, por favor

envia una nota que describa claramente cuál es el cambio.

When your child's dismissal routine is changed, please

send a note clearly describing what the change is.  

4) Si su hijo falta trabajo porque la ausencia, se espera

que el trabajo se completará en un tiempo razonable.

No es necesario para completar todo del trabajo el siguiente día.

If your child misses schoolwork due to an absence, it is expected

the work will be completed in a reasonable amount of time.

It is not necessary, however, to complete it for the following day.

5) Busque un lugar tranquilo para que su hijo haga la tarea.

Find a quiet place for your child to complete homework.

6) Nos ENCANTA salir al recreo cuando posible.

Por favor vista a su hijo en ropa apropriada para el tiempo.

We LOVE to go outside for recess whenever possible.

Please dress your child according to the weather.

7) Mire a la mochila, la agenda, y la carpeta

de tarea de su hijo CADA noche.

Look in your child's backpack, agenda/planner, and

take-home folder EVERY night.  

8) Cada noche, pídale a su niño preguntas particular sobre el día.

Por ejemplo: Cuénteme sobre el libro que leyeron hoy.

¿Cuál fue la cosa más divertida que te pasó en la escuela hoy?

Each night, ask your child specific, open-ended questions about the day. 

For example:  Tell me about the book you read today.

What was the funniest thing that happened in school today?

Finalmente:

¡LEE, LEE, LEE a su y con su hijo!

PRACTICA las matemáticas para aumentar la potencia de su hijo.

FOMENTE Y DARLE ABRAZOS a su hijo todos los días.